父の日に英語のメッセージを贈ろう|おすすめのギフトも必見!

父の日にメッセージを贈るのは定番ですが、今年はおしゃれな英語のメッセージを贈りませんか?

こちらの記事では、具体的な書き方や例文とあわせてメッセージに添えたいおすすめギフトもご紹介します。

 

父の日は英語のメッセージで感謝の気持ちを伝えよう

いつも家族のために日々働いてくれているお父さんに、英語で感謝の気持ちを伝えましょう。どれだけ心の中で思っていても、そのままでは伝わりません。

英語でメッセージを書けば照れくさくて言いにくい思いも素直に表現できますよ

さらに英語はメッセージ全体をおしゃれに見せてくれるので、普段とは違う特別なメッセージを贈れます。

 

毎年6月のイベント!父の日の由来は?

父の日はアメリカが発祥です。

母を亡くし父子家庭で育ったアメリカ人女性が、「お父さんの苦労は称賛されるべき」と思い立ったことがきっかけ。後に彼女が教会でそのお祝いをしたのが1910年6月19日だったため、父の日が6月の第3日曜日になったのです。

アメリカで実際に父の日が設定されたのはそれから62年後の1972年のこと。

父の日のシンボルフラワーはバラですが、これも当アメリカ人女性の父親が亡くなったときにバラを捧げたことに由来します。

 

 

父の日に贈る英語メッセージの書き方

アメリカではダイレクトに感情を伝えるのが普通なため、英語のメッセージは日本語よりシンプルです。

メッセージの書きはじめには、「Thank you, Dad!」や「Happy Father’s Day」など、簡潔&重要なフレーズを書きましょう。お父さんがパッと見てすぐに理解できる言葉が良いですね。

それに加えて、お父さんの趣味や共通する話題などについても書くとより充実したメッセージになります。さらに、可愛いイラストを描いたり字体をアレンジしたりするとオリジナル性が高まりますよ!

 

父の日に喜ばれる英語のメッセージ例文

初めて英語のメッセージを書く場合でも、例文があれば気軽に挑戦できるはず!自分のお父さんにピッタリな英語のメッセージを探してみましょう。

 

英語メッセージ例文(1)

Thank you everyday, Dad! I’m always proud of you! I hope you like my present for Father’s Day.

お父さん、いつもいろいろありがとう!いつも誇りに思っています!父の日のギフト気に入ってくれるといいな。
 

 

英語メッセージ例文(2)

We love you, Dad! You’re always gentle father who makes us happy. Today we give you many thanks, love, and happiness! 

パパ大好きよ!いつも私たちを守ってくれて、幸せにしてくれましたね。今日は私たちがお父さんに数えきれない感謝、愛、幸せを贈ります!
 

 

英語メッセージ例文(3)

Happy Father’s Day, Dad! How was your trip in America? Let me show some photos when I’m going to visit you next Sunday!

お父さん、父の日をお祝いします!この間のアメリカ旅行はいかがでしたか?来週の日曜日に行くときに写真見せてね!
 

 

英語メッセージ例文(4)

How are you, Dad? I’m so happy to hear that you’ve won baseball match! My son wants to play with you!

お父さんお元気ですか?野球の試合に勝ったことを聞いてとても嬉しいです!息子もお父さんと一緒に野球をしたいと言っています!
 

 

英語メッセージ例文(5)

Hello,Dad! I’m so fine, but I miss you so much. I hope you’ll be always healthy and strong! 

お父さん元気ですか?私は元気だけど、会えなくて寂しいです。いつまでも健康で元気なお父さんでいてください!
 

 

英語メッセージ例文(6)

Happy Father’s Day, Dad! I always love you and thank you for your love for me. You’re the most fantastic father in the world!

父の日をお祝いします!いつも私のことを思ってくれるお父さんがいつも大好き。お父さんは世界で一番素敵よ!
 

 

メッセージを添えて贈ろう!喜ばれるギフトは?

お父さんの心に残る英語のメッセージが用意できたら、ぜひギフトも添えましょう。お父さんの年齢やライフスタイル、趣味などを考慮すると選びやすくなります。
 

父の日に人気のギフト

  • お酒類
  • ビジネス用品
  • ファッションアイテム
  • フォトフレーム
  • 食品

ギフトに名前やメッセージなどを入れると特別感が増しますよ。お父さんが好きな食品やお酒を贈るなら、思い出に残るようパッケージや容器などにこだわってみてください。

 

父の日に贈るギフトの予算相場

父の日に贈るギフトの予算は3000円〜5000円が相場です。ただし、贈る人の年齢が上がるにつれて予算が高くなる傾向にあるので、人によっては10000円前後のギフトを贈ることもあります。

高校生なら1000円〜3000円、アルバイトをしている大学生なら3000円〜5000円を目安にすると良いでしょう。

 

 

お父さんにサプライズで贈りたいギフト35選

ここからは、父の日の英語メッセージと一緒に贈りたいギフトをカテゴリー別にご紹介します。お父さんに喜ばれるアイテムを選んでサプライズしましょう♪

 

オフィスの必需品!ビジネスアイテム

おしゃれなレザーのUSBメモリ

大切なデータを保存するUSBメモリは、お父さんがオフィスで頻繁に使うアイテムです。

USBメモリに見た目の良さを追求する人は少ないため、名入れ&レザー素材で特別感があっておしゃれなものなら長く大切に使ってもらえるでしょう。

いつも パソコンで資料を作っている父に名前入りのUSBを贈ったところ大変喜んでもらえたので満足です

ギフトモールより引用

 

 

豊富なフォントが選べる名入れパーカーボールペン

父の日にピッタリのおしゃれなパーカーボールペンは、仕事中のお父さんを格好良く見せてくれるハイセンスなビジネスアイテムです。丸びを帯びた持ちやすいシンプルなデザインで、滑らかな書き心地を実現します。

上質で高級感があり、スーツ姿にもよく似合います。

マットブラック(ゴールド)を購入。名入れもゴールドで高級感がありステキです。とても喜んでもらえました。

ギフトモールより引用

 

 

フランスブランド!ウォーターマンのボールペン

3つのカラーから選べるウォーターマンのボールペンは、さりげない光沢が魅力。太めで滑らかな書き心地のペン先は、高級ブランドならではです。

名入れを施した世界にひとつのボールペンは、父の日の記念として宝物になるでしょう♪

 

 

飽きのこない二つ折りレザー名刺入れ

ビジネスで毎日使う名刺入れは消耗しやすいアイテムですが、気にせず使い続けているお父さんは多いもの。そこで父の日を機に名刺入れを贈りませんか?

こちらは薄くて軽量のシンプルなレザー名刺入れで、使うほどに味わいが増していきます。選べるカラーは全5色、お父さんにはブラックやダークブラウンがおすすめです。

 

木製&ステンレスの名入れ名刺入れ

スタイリッシュな木製の名刺入れは、職場でセンスの良さをアピールできるビジネスアイテムです。ステンレスの縁がモダンな雰囲気でおしゃれ♪

名刺が折り曲がることなくきれいな状態で保管でき、濡れてしまっても簡単に拭き取れます。

 

 

耐久性抜群!おしゃれなレザーグッズ

キーチェーン付きキーケース

ポケットがパンパンになりがちなお父さんをサポートする多機能なキーケースです。鍵以外にもカードやコインなどが保管できるので、紛失の心配もありません。

スマートに取り出せる点も魅力で、内側には名入れ彫刻を施してプレゼントできます。

 

 

ニューヨーカーの二つ折り財布

お札と小銭を別々に携帯しているお父さんには、ニューヨーカーの個性的な二つ折り財布がおすすめです。フロントにはアンティークなコインを埋め込み、内側にはポップイエローの大胆なロゴをデザイン。

他人と被らないユニークな財布は個性派のお父さんにピッタリです。

 

 

カルバンクラインのオールブラック二つ折り財布

年代を問わず人気があるカルバンクラインの二つ折り財布です。大人の男性が好む黒の財布は、スーツにもカジュアルにもマッチします。

ソフトレザーなのでシワになりにくく、小銭入れをたくさん入れても跡がつきにくいのもポイント!

 

 

フック付き!レザーの携帯灰皿

お父さんが喫煙者なら、外出先でもパッと取り出して使える携帯灰皿を贈りましょう。保管に便利なフックが付いており、外側からはおしゃれなレザーの小物入れにしか見えません。

どこでも気軽に喫煙できてお父さんも大喜びです♪

 

 

ライターも収納できるタバコケース

次にご紹介するのも、たばこを吸うお父さんにおすすめのアイテムです。こちらはライター入れ付きのたばこケース。ベルトに通してで手ぶらで持ち運べて、ポケットをゴソゴソ探る必要がありません。

たばこの箱をそのまま持ち歩くよりスマートで、ファッションにも自然に馴染みます。

 

 

おしゃれなお父さんに!ファッションアイテム

ゴルフボール付きゴルフポロシャツ

ゴルフ好きのお父さんには、ゴルフボール&ポロシャツという実用的なものを贈るのが一番!名前とメッセージを入れられるゴルフボールは、しばらく飾って眺めたくなるほど喜んでもらえます。

名入れのポロシャツは部屋着にできるので、照れ屋なお父さんにも贈れます。

 

 

多機能なビジネスリュックサック

出張や営業で活躍するお父さんには、USBポート付きや大容量など使い勝手が良いリュックサックが最適です。軽量で長時間持っていても疲れにくく、背中のメッシュ素材は真夏のムレを防ぎます。

2泊ほどの出張にも使える大容量なリュックです。

 

 

軽量で防水機能抜群のショルダーバッグ

散歩や買い物などちょっとした外出に重宝するショルダーバッグです。汚れが目立たず手入れもしやすいブラックナイロンは、面倒くさがりのお父さんでも愛用したくなるはず!

マチが広く撥水加工も施されており、水筒も楽々持ち運べます。

 

 

豊富なデザインがラインナップ!シルクネクタイ

父の日の贈るネクタイには、遊び心あふれるデザインのものもおすすめです。普段使っているネクタイと被らず、ワンパターンになりがちなビジネスファッションをおしゃれにできます。

お父さんのイメージに合わせてデザインを選びましょう。

 

ミリタリー調のグリーンネクタイ

個性的なファッションセンスをアピールしたい、またはネクタイがお決まりのデザインになりがちなお父さんには、存在感のあるミリタリーデザインをプレゼントしましょう。

インパクト抜群のデザインは、自分では選ばない奇抜なネクタイとして父の日のサプライズになるでしょう。

 

 

心を和ませるインテリア

英語メッセージが入るダブルフォトフレーム

2つ写真が入るブックタイプのフォトフレームです。木製のフォトフレームは太陽や照明の反射も少なく、どのスペースに飾ってもしっかり映えます

家族の集合写真を入れたり、お母さんとのツーショット写真を飾るのも素敵ですね。フレームの上下に名前やメッセージも入れられます。

 

 

デスクにおすすめの置時計

省スペースで多機能なデジタル置時計は、お父さんの書斎や寝室にピッタリ!竹素材の小物は落ち着いた雰囲気で心を和ませます。

文句なしの実用性の高さで、時間を確認するたび目に入るメッセージがほっこりとした気分にさせてくれますよ。

 

 

ワイヤレスドアベルの目覚まし時計

二度寝が習慣になっているお父さんには、1台2役のワイヤレスドアベルの目覚まし時計を贈りましょう。徒刑本体とブザーは最大30m離れても機能します。

壁に掛けても机の上に置いても使用できるほか、豊富な中からベル音が選べるのもポイントです。

 

 

おしゃれな鉢入りの睡蓮木盆栽

父の日には小ぶりな睡蓮木の盆栽で感謝の気持ちを伝えませんか?星のような花を咲かせる睡蓮木は、和室の床の間やリビングをエレガントに彩ります。

水昇石の鉢は、水に浸しておけば適度な水分を植物に届けてくれる優れものです。

 

 

クラシックな五葉松のミニ盆栽

年間を通して楽しめる松の盆栽は、お父さんのリラックス時間の良いおともになります。趣のある五葉松の盆栽は素敵なインテリアとしてもおすすめ

まるで自分の子供のように毎日大切に育ててもらいましょう。

 

 

お父さんの晩酌にぴったりのグラス類

木箱入り!美濃焼酒器セット

酒器にはさまざまな種類がありますが、父の日には質を重視した有名陶器を選びましょう。エレガントな金の名入れと重厚感のある酒器は、いつものお酒を特別な味わいにしてくれます。

おしゃれな木箱は、小物入れとしても利用できます。

 

 

びいどろのカラフル酒器セット

カラフルびいどろの酒器セットはお酒を飲むのがより楽しくなり、お母さんやゲストとの晩酌にも大活躍します!キラキラ輝くびいどろ酒器は見ているだけでもうっとりしてしまいそう。

夏の夜に夫婦で日本酒をしっぽり。あの日の思い出がよみがえるかもしれませんね。

 

 

サイズが選べるビールジョッキ

筆彫刻の名入れビールジョッキは、ゆがみがあり男らしい手びねりタイプと、豪快なストレートタイプから選べます。耐熱ガラスなので焼酎のお湯割にもおすすめ。

普段使い用としてソフトドリンクもおいしく飲めますよ。お父さんに伝えたいメッセージを入れてお祝いしましょう。

 

 

真空断熱ステンレスのビールジョッキ

常温でも冷たさをキープする断熱ステンレスのビールジョッキ。特に夏場は外で働くお父さんにとって、冷たいビールの温度をキープできるアイテムは救世主です。

600mlと大容量で、ビールを飲んでいる途中で2缶目も注げちゃいます♪

 

 

スワロフスキーの誕生石付きロックグラス

英語のメッセージや名前が入れられるクリスタルロックグラスは、スワロフスキーの誕生石付きで華やかさ抜群!エレガントなデザインカットが輝きを高めます。

母の日も兼ねて、二つセットでご両親へのプレゼントにいかがでしょうか?

 

 

父の日に大人気!お父さんが大好きなお酒

プレミアムビール10本セット

プレミアムビール5種類が詰まったギフトはお父さんの日々の疲れを癒します。厳選したこだわりのテイストにお父さんも大満足するはずです。

モンドセレクション受賞のコエドビールは、「センス良いじゃん」とお父さんに褒められますよ。

 

 

曽爾高原ビール3本セット

大自然のめぐみから誕生した特選ビールは、普段味わえないビールとして父の日におすすめです。ノンフィルターや非加熱で作られた地ビールで、リッチな晩酌が楽しめます。

3種類の地ビールの味わいをそれぞれじっくり味わってもらいましょう。

 

 

英国王室もお墨付きのスコッチウィスキー

英国王室も御用達、デュワーズのスコッチウィスキーです。ウィスキー評価会でも数々の賞を受賞したワンランク上のテイストにお父さんも喜ぶこと間違いなし♪

甘い香りが漂って、あと口はキリッとドライ。まさに男性好みの一本です。こちらはボトルに直接メッセージが施されます。

 

 

金箔入りスパークリングワイン

父の日のパーティーは高級感のあるスパークリングワインで乾杯!キラキラ輝く金箔が白ワインを特別なテイストにしてくれます。メッセージ入りのゴールドラベルで特別感もアップ。

ぜひお父さんのグラスに注いであげてください♪

 

 

木箱入りの名入れ大吟醸

日頃お世話になっているお父さんに、毛筆&手書きの名入れラベルが目を引く日本酒を贈りましょう。飲みやすい辛口の日本酒は、親子の語らいの時間にぴったり。

豪華な木箱入りで、さらに特別な日本酒としてアピールできます。

 

 

厳選食品が選べるグルメギフト

しゃぶしゃぶにおすすめ!阿波黒牛ギフト

徳島県産・阿波黒牛の最高部位を産地直送でお届けします!脂分が控えめでヘルシーなので、ダイエット中のお父さんにもおすすめです。

仕事で頑張ってくれているお父さんに、霜降り肉でエネルギーをつけてもらいましょう。

 

 

明太子とたらこのギフトセット

普段お父さんが食べ慣れていても、こちらの明太子&たらこは味の違いに気付くはず。ご飯にはもちろん、お酒のおつまみにちびちび食べるのも最高です♪

意外と値が張って手を出しにくい明太子&たらこを各180gも味わえる贅沢なギフトです。

 

 

西京漬詰め合わせギフト

肉と魚を西京味噌と本みりん粕で味付けたおつまみは、さっぱりとしながらもコクがある美味しさ。料亭の味はとっても上品で、和食の良さを再確認できます。

どれもしっかり下味がついていて柔らかく、ご飯が二杯三杯と進みますよ。

 

 

新感覚の豆腐おつまみセット

お酒にピッタリな豆腐の珍味『百一珍』。内容は、山椒味、しょうゆ味、しょうが味など全5種類。コクのある味わいで低カロリーなグルメとして、お腹周りが気になるお父さんにも喜ばれます。

 

 

黒豚の肉巻きおにぎり

宮崎のB級グルメとして今や全国に名をはせる肉巻きおにぎりは、見た目以上にジューシーで美味しさは格別!宮崎以外ではなかなか食べられないご当地おにぎりはギフトにピッタリ。

ひとつだけでも満足感が得られるボリュームにお父さんも大満足するはずです。

 

 

父の日は英語のメッセージとギフトでサプライズしよう!

いつも家族のために頑張ってくれるお父さんに感謝を込めて、英語のメッセージ&とっておきのギフトを贈りましょう。父の日こそ心からリラックスして笑顔でいてほしいものです。

美味しい料理とお酒で乾杯!